southern spring meaning in Chinese

南半球春季

My fingers lingered almost un - consciously on the familiar leaves and blossoms which had just come forth to great the sweet southern spring
我的手指近乎下意识地抚弄着这些熟悉的叶片和花朵，它们刚刚抽叶开花，迎来南方温馨的春天。
The southern spring chilling damage occurs most frequently in the 80 ' s , more in the 50 ' s , much less in 60 ' s and 70 ' s , and hardly happen in the earlier 90 ' s
80年代我国南方春季低温冷害频繁； 50年代次之； 60 、 70年代较少； 90年代前期几乎没有。
My fingers lingered almost unconsciously on the familiar leaves and blossoms which had just come forth to greet the sweet southern spring
译文：我几乎是无意识地用手抚摸着我所熟悉的叶片和花朵，这新长的叶片和刚开的花朵迎来了芬芳的南方的春天。